Principle, advantages and possible applications of innovative panorama pyrometers
Introduction
Temperature measurement of moving objects

Fig. 1 Correct measurement is possible as long as the wire oscillates within the measuring field.
For this reason, many years ago there were already experiments with devices that generated a rectangular measuring field purely optically. A special cylindrical lens spread the measuring field in the direction of an axis, as known from a mirror cabinet. In principle, a solution has been found. The uneven sensitivity distribution on the measuring surface of the sensor proved to be a problem. Another disadvantage was the high cost of this special lens. In addition, the devices could only be used for a fixed measuring distance. Another difficulty was that the optical image in the through-the-lens sighting was distorted, making it difficult to align the device.
The use of a rectangular measuring field is particularly interesting in conjunction with a two-colour pyrometer. A two-colour pyrometer detects the thermal radiation of a measuring object in two different wavelength ranges. The ratio of the two spectral radiance values changes in proportion to the temperature. This measuring principle allows the measuring object to be smaller than the measuring field. In contrast to a single-channel pyrometer, the correct temperature is still determined for a hot measuring object against a cold background.
Design and functioning

Fig. 2 Block diagram of the optical design of the panorama pyrometer: measuring object (1), focusable interchangeable lens (2), aperture system (3), deflection mirror and sensor (4), measuring field marker (5), eyepiece or video camera (6)
Another optical challenge had to be solved during the development of the panorama pyrometer. Optical aberrations and an inhomogeneous distribution of sensitivity on the measuring surface usually have the effect on two-colour pyrometers that temperatures are measured quite differently depending on the position of the measuring object in the measuring field. At the edge of the measuring field, the display can rise by more than 30 °C at an object temperature of 1,000 °C (Fig. 3).
Conventional two-colour pyrometers may also display varying temperatures when the measuring object diameter changes due to production-related processes and the measuring field is differently filled out as a result.

Fig. 3 Erroneous temperature rise with two-colour pyrometers if the hot object is located in the edge area of the measuring field.
A variety of optical options

Fig. 4 Modular design of the pyrometer consisting of electronics, interchangeable lenses and optional supplementary lenses.
Simple alignment and high operational reliability

Fig. 5 Aligning the panorama pyrometer with a rectangular measuring field to small objects and large measuring distances is extremely simple.

Fig. 6 Reliable temperature measurement even if the position of the weld seam fluctuates.

Fig. 7 A portable panorama pyrometer measures the temperature during the pouring process.
Typical applications
A typical example is the production of continuous pipes, in which the material is bent and welded together. Heating is achieved via an induction coil. The position of the small welding point can fluctuate, so that with conventional devices the weld seam can sometimes lie outside the measuring field and measurement is then no longer possible (Fig. 6).
During the production of glass bottles, the position and shape of the glass gob on the scissors changes. Here too, a panorama pyrometer provides greater measurement reliability. Added to this is the influence of the temperature of the material and the colour of the partially transparent glass. This influence is greatly reduced by the two-colour measuring method of the panorama pyrometer.
The wire is then subjected to heat treatment in wire drawing plants. The wire runs through an induction coil at high speed. The wire cannot be prevented from swinging between the guide rollers. With thin wires, the fluctuation can be several times the wire diameter. A punctual measurement is hardly possible under these conditions.
The manual, non-contact temperature measurement of liquid metal during pouring into the mould is carried out from a safe distance. With a conventional device with a round measuring field, it is difficult to align the pyrometer with the pouring stream, especially as the position of the stream can change depending on the tilt angle of the ladle. A device with a rectangular measuring field is much easier to handle (Fig. 7).
Measuring the temperature of the smallest objects, such as a filament or a heating element in an X-ray tube, places the highest optical demands on the devices. For the most part, such applications could previously only be solved with so-called intensity comparison pyrometers. The temperature of the devices is recorded manually by the operator visually comparing the radiance of an internal reference radiator and the measuring object.
The difficulty in using electronic measuring devices lay in the mechanical alignment of the devices to extremely small measuring objects. Such measuring tasks can also be solved much more easily with the panorama pyrometer.
Metrological limits
This value depends, among other things, on the emissivity of the measuring object and the absolute temperature. At the start of the measuring range, a two-colour pyrometer can already provide a reliable measured value if the radiation energy is 10 % of the radiance of a blackbody radiator at the same temperature. As the measuring temperature increases, even greater signal attenuation is permissible. Attenuation is caused by the emissivity, the degree of partial illumination, the shape of the measuring object and influences that obstruct visibility such as vapour, dust and smoke in the measuring field. Let’s take a steel wire with an emissivity of 0.6 as an example. With a round measuring object, it must also be taken into account that the radiation detected by the pyrometer is sometimes emitted at a very flat angle. As an approximation, the safety factor of 1.5 is then factored in. The following formulas can be used to calculate the degree of partial illumination, the width of the measuring field and the maximum measuring distance.
Degree of partial illumination = (minimum analyzable signal strength ÷ emissivity) × safety factor
With reference to the example above, the measuring field must be at least 10 % ÷ 0.6 × 1.5 = 25 % full so that the pyrometer can determine a measured value. The signal strength as an indication of the safety of the measured value can be shown on the pyrometer display.
For a wire diameter of 5 mm, this results in a maximum width of the measuring field of 5 mm ÷ 0.25 = 20 mm for the start of the measuring range.
With a panorama pyrometer, the optical resolution is specified by the distance ratio (measuring distance ÷ measuring field size) for the width DW and for the height DH. Based on a distance ratio of, for example, DW = 40 : 1, this results in a maximum measuring distance of 40 × 20 mm = 800 mm. Or, to put it another way, for an intended measurement distance of 500 mm, for example, a lens with a distance ratio of DW ≥ 500 mm ÷ 20 mm, i.e. ≥ 25 : 1, must be used so that the measuring field is sufficiently illuminated by the measuring object.
The panorama pyrometer can also be operated so that the measuring field is aligned lengthwise to the object. This means that the pyrometer detects a larger area of the measuring object compared to a device with a round measuring field, so that it can be used for wires with a diameter from 0.1 mm.
Device versions

Fig. 8 Compact panorama pyrometer with LED spot light.