Schon seit mehr als 3 Jahren ist die Firma Avtomatika der Vertriebspartner von KELLER ITS für den aktuell politisch und wirtschaftlich nicht ganz einfachen russischen Markt. Auch wenn direkt zu Beginn dieser Beziehung die für eine Markterschließung notwendigen Dokumentationen wie Broschüren, Bedienungsanleitungen, Fach- und Applikationsberichte sowie die Geschäftsdokumente für die Angebots- und Auftragsabwicklung im ERP-System in russischer Sprache erstellt und eingerichtet wurden, war die Abwicklung der Bestellungen weiterhin mit hohem bürokratischen Aufwand verbunden. Neben der Notwendigkeit spezieller Zulassungen wurden die Bestellungen bislang über deutsche Firmen abgewickelt, die sich auf den Export von Waren nach Russland spezialisiert haben.
Erschwerend für das Geschäft mit Pyrometern kommt hinzu, dass die Käufer in Russland oftmals russische Staatsunternehmen sind, die beim Kauf ein sogenanntes EAC-Zertifikat (früher bekannt als Gost-Zertifizierung) benötigen. Eine staatlich anerkannte Zulassung ist jedoch nur für eichpflichtige Geräte spezifiziert. Die optische Temperaturmessung ist jedoch kein eichfähiges physikalisches Messverfahren. Daher existiert für Pyrometer keine offizielle Zulassungsmöglichkeit. Zur Klärung dieses Sachverhalts war somit stets eine langwierige Kommunikation nötig.
Im Bewusstsein all dieser Umstände war es immer das Fernziel von KELLER ITS, die Abwicklung der Aufträge über den russischen Vertriebspartner Avtomatika eigenständig durchzuführen. Dazu konnten nun erfreulicherweise alle Hürden überwunden werden. Die ersten Aufträge, u.a. für eines der weltweit größten Bergbau- und Hüttenunternehmen, konnten bereits erfolgreich direkt abgewickelt werden. Dazu hat KELLER ITS 12 komplette Messsysteme der Pyrometer-Serie CellaTemp PA geliefert, mit denen die Temperatur der Luftventile eines in 12 Sektoren aufgeteilten Förderbandes gemessen und geregelt wird. Aufgrund des hohen Messabstandes waren hier Geräte mit einer hohen optischen Auflösung – einer der besonderen technischen Merkmale der KELLER-Pyrometer - notwendig.
Damit sich die Erschließung des russischen Marktes für KELLER ITS weiterhin positiv entwickelt, gilt die Hoffnung auf eine baldige Normalisierung der deutsch-russischen Beziehungen.

Die Marketing-Abteilung von KELLER hat sich zum Ziel gesetzt, zukünftig verstärkt die Produkte und Dienstleistungen des Unternehmens auf digitalen Plattformen zu präsentieren. In diesem Zuge wurde der schon länger existierende YouTube-Kanal komplett überarbeitet, neu strukturiert und mit aktuellen Videos ergänzt, sodass nun ein frischer Auftritt des Unternehmens auf dieser immer wichtiger werdenden Plattform zu finden ist.

Überzeugen Sie sich selbst! Geben Sie im Suchen-Fenster auf youtube.com einfach "KELLER HCW" ein und schon können Sie auf unseren Kanal klicken!